Oficina Precaria Berlin trifft Stadtteilgewerkschaft Solidarisch in Gröpelingen – Vorstellung & Austausch español y en alemán

 

Solidarisch in Gröpelingen und Oficina Precaria Berlin vereint der Ansatz Beratung mit dem Aufbau von kollektiver Macht von unten zu verbinden. Beide Gruppen treten an diesem Nachmittag in einen Austausch über ihre Arbeit und die Ideen dahinter.

Das Oficina Precaria Berlin bietet insbesondere spanischsprachigen Menschen eine Möglichkeit, in Beratungsgesprächen ihre Rechte und Möglichkeiten in Deutschland zu erfahren. Ihr Anliegen ist es dabei, Menschen nicht nur Informationen zu geben, sondern sie gleichzeitig zu empowern und ihre eigene Handlungsfähigkeit zu stärken.  
Die Veranstaltung ist auf Spanisch und auf Deutsch.

Solidarisch in Gröpelingen y Oficina Precaria comparten ambos el mismo enfoque de orientar el asesoramiento individual, fomentando así el empoderamiento de las personas, hacia la futura construcción de poder colectivo desde abajo. Esa tarde, ambos grupos intercambiarán ideas sobre su trabajo cotidiano, su experiencia, las ideas que lo soportan.

 

La Oficina Precaria Berlín ofrece, especialmente concebida para las personas hispanohablantes, la posibilidad de conocer sus derechos y oportunidades en Alemania a través de sesiones de asesoramiento. Su cometido no es solo proveer información a las personas, sino empoderarlas y fortalecer su propia capacidad de acción.
El evento transcurrirá en ambos idiomas: español y en alemán.